
About Book
рдпреЗ рдмреБрдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЗрдВрдбреАрд╡рд┐рдЬреБрдЕрд▓ рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдЕрднрд┐рдирд╡ рдмрд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдХреА рд▓рд╛рдЗрдл рдореЗрдВ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реИ. рдпреЗ рдмреБрдХ рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рд╕рдмрдХреЛ рдЗрдВрд╕реНрдкрд╛рдпрд░ рдХрд░реЗрдЧреА рдкрд░ рдЦрд╝рд╛рд╕ рдХрд░рдХреЗ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдХреА рдлреАрд▓реНрдб рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЛ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдмрд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдХреА рдЯреИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдиреЗ рдХреИрд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рд╢реВрдЯрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛. рдЗрд╕ рдмреБрдХ рдХреЛ рдкрдврдХрд░ рд╡рд╣реБрдд рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЗрдВрд╕реНрдкрд╛рдпрд░ рд╣реБрдП рд╣реИ. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рд╕реНрдЯреНрд░рдЧрд▓ рдФрд░ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рддреЛ рдпреЗ рдмреБрдХ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗ.
рдпреЗ рд╕рдорд░реА рдХрд┐рд╕ рдХрд┐рд╕рдХреЛ рдкрдврд╝рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП? Who will learn from this summary?
- рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдПрдиреНрдереВрдЬрд╝рд┐рдпрд╛рд╕реНрдЯреНрд╕ Sports enthusiasts
- рд╢реВрдЯрд░реНрд╕ Shooters
- рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдкрдиреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣рд░ рдЗрдиреНрд╕рд╛рди To anyone having big dreams
рдСрдерд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ About the Author
рдЕрднрд┐рдирд╡ рдмрд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдПрдХ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕рдореЗрди рдФрд░ рд░реАрдЯрд╛рдпрд░реНрдб рд╢реВрдЯрд░ рд╣реИ. 2008 рдХреЗ рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЗрдгреНрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрддрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реЛ рдЕрдм рддрдХ рдХреЗ рдЗрдВрдбреАрд╡рд┐рдЬреБрдЕрд▓ рд╢реВрдЯрд░ рд╣реИ. 2000 рдореЗрдВ рдмрд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ рдФрд░ 2009 рдореЗрдВ рдкрджреНрдо рднреВрд╖рдг. рдЙрдирдХреА рд▓рд╛рдЗрдл рдкрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдпреЛрдкрд┐рдХ рднреА рдмрдирдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ "рдЕ рд╢реЙрдЯ рдПрдЯ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА".
рдЗрдВрдЯреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди (Introduction)
"рдЕ рд╢реЙрдЯ рдПрдЯ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА" рдЗрдгреНрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЗрдХрд▓реМрддреЗ рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓рд┐рд╕реНрдЯ рд╢реВрдЯрд░ рдЕрднрд┐рдирд╡ рдмрд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдХреА рдСрдЯреЛрдмрд╛рдпреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рд╣реИ. рдпреЗ рдмреБрдХ рдПрдерд▓реАрдЯ рдХреЗ рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рдПрдХреНрд╕рдкреАрд░рд┐рдПрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдХреНрд▓рд╛рд╕ рд╢реВрдЯрд░ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рди-рдХрд┐рди рдЪреИрд▓реЗрдВрдЬреЗрдЬ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдерд╛. рдЕрднрд┐рдирд╡ рдмрд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдФрд░ рдкрджреНрдо рднреВрд╖рдг рд╕рдореНрдорд╛рди рднреА рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рдмреБрдХ рдХреА рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЙрдирдХреЗ рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрдм рд╡реЛ рдЯреЙрдп рдЧрдиреНрд╕ рд╕реЗ рдЦреЗрд▓рд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рддрднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрдиреНрд╕ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛.
рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдХреЛрдЪ рдХреЗ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рдХреА рд╣реЗрд▓реНрдк рд╕реЗ рд╡реЛ рдХреИрд╕реЗ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдФрд░ рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рдЯрд╛рдИрдЯрд▓ рдЬреАрддрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рдордпрд╛рдм рд╣реБрдП, рдпреЗ рд╕рдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЗрд╕ рдмреБрдХ рдореЗрдВ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рдбреАрдлреАрдЯ рдПрдВрдб рдбрд┐рд╕рдкреЗрдпрд░ рдЗрди рдПрдереЗрдВрд╕
рдПрдереЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ (Defeat and Despair In Athens)
рдореИрдВрдиреЗ рдПрдереЗрдВрд╕ рдХреЗ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдХреЗ рд╕рдкрдиреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдП рдереЗ. рдпреВ рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореБрдЭреЗ рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ рдереЗрд░реЗрдкреА рд▓реЗрдиреА рдкрдбрд╝реА рдереА. рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд░реЗрдВрдЬ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯреНрд╕, рдмреИрдЬреЗрд╕, рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреНрд╕ рдФрд░ рд╕реНрдХреЛрд░рд╢реАрдЯреНрд╕ рд╕реЗ рднрд░реА рдкрдбрд╝реА рд╣реИ. рдЗрди рд╕рдмрдХреЛ рд╢реАрд╢реЗ рдореЗрдВ рдлреНрд░реЗрдо рдХрд░рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рд╕рд┐рд╡рд╛рдП рдЙрд╕ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдХреЗ рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рдПрдереЗрдВрд╕ рдХреЗ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛.
рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ 10 рдореАрдЯрд░ рдПрдпрд░ рд░рд╛рдЗрдлрд▓ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╕реЗрд╡рдВрде рдкреЛрдЬреАрд╢рди рдорд┐рд▓реА рдереА. рдерд╛. рдореИ рдЗрд╕ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдХреЛ рд╡реИрд╕реЗ рджреЗрдЦрддрд╛ рдирд╣реА рд╣реВрдБ рдкрд░ рдЬрдм рднреА рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдореЗрд░реА рд╣рд╛рд░ рдпрд╛рдж рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рдПрдХ рдмрд╛рд░ рддреЛ рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЙрдард╛рдХрд░ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдлреЗрдВрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рд╣рд╛рд░ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд▓рд╛рдЗрдл рдореЗрдВ рдПрдХ рдкрд░реНрдкрдЬ рднреА рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдореИ рдПрдХ рдЯреЗрд▓реЗрдВрдЯреЗрдб рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдЧрди 110 рдореАрдЯрд░ рд╕реЗ 0.5 рдкрд░ рдмреБрд▓реНрд╕рдЖрдИ рдХреЛ рд╣рд┐рдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛.
рдФрд░ рдореИ рд╡реЛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЗрдиреНрдбрд┐рдпрди рднреА рд╣реВрдБ рдЬреЛ рдЗрдВрдбреАрд╡рд┐рдЬреБрдЕрд▓ рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрддрдиреЗ рдПрдереЗрдВрд╕ рдЖрдпрд╛ рдерд╛, рдореИрдВрдиреЗ рдкреНрд░реЗрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкрд░рдлреЛрд░реНрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рдПрдЯ-рдореИрди-рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдореЗрдВ рдлреЛрд░реНрдЯреА рд╕реЗрд╡рди рдкреНрд▓реЗрдпрд░реНрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЙрдореНрдкрдЯреАрд╢рди рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдореЗ рдерд░реНрдб рдЖрдпрд╛ рдерд╛. рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рдореИ рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдореЗрдВ рдЖрда рдкреНрд▓реЗрдпрд░реНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕реЗрд╡реЗрдВрде рдирдВрдмрд░ рдкрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрдХрд░ рд╣рд╛рд░ рдЧрдпрд╛. рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╡рд┐рдирд░ рдбрд┐рд╕рд╛рдЗрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдЗрдирд▓ рд╕реНрдХреЛрд░рд┐рдВрдЧ рдбреЗрд╕реАрдорд▓ рдкреНрд▓реЗрд╕ рддрдХ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рдФрд░ рдмрд╛рдд рдЬрдм рдмреБрд▓реНрд╕рдЖрдИ рдХреА рд╣реЛ рддреЛ рдЖрдк 100 рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╣рд╛рдПрд╕реНрдЯ 10,9 рддрдХ рд╕реНрдХреЛрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ, рдФрд░ рдЬреАрдд рд╕рд┐рд░реНрдл рдЙрд╕реА рдХреА рд╣реЛрдЧреА рдЬреЛ рдПрдХрджрдо рдкрд░рдлреЗрдХ
рдж рдкреЗрд░реЗрдВрдЯ рдлреИрдХреНрдЯрд░ (The Parent Factor)
рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдРрд╕рд╛ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдореЗрд░реА рд╕реНрдЯреЗрдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдирд╣реА рд╣реЛрддреА, рдкрд░ рдореИ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░реЗрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝рддрд╛ рдЪрд╛рд╣реЗ рдХрд┐рддрдиреА рднреА рдердХрд╛рди рд╣реЛ рдпрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЪрд░ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛ, рдРрд╕реА рд╣рд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рднреА рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдЧрди рджрд╕ рдЯрд╛рдЗрдо рдЙрдард╛рдХрд░ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛. рдкреНрд░реЗрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рдХрднреА рдХреЛрдИ рдмрд╣рд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛. рдФрд░ рдореЗрд░реА рдЗрд╕ рд╡рд┐рд▓рдкреЙрд╡рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рд╢реБрдХреНрд░рдЧреБрдЬрд╝рд╛рд░ рд╣реВрдБ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рджрд┐рдпрд╛.
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рдкрдиреЗ рдХрднреА рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдкреВрд░реЗ рдирд╣реА рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреАрдо рд╡рд░реНрдХ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯреНрд╕ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдХреЗ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЧрд╛рдЗрдбреЗрдВрд╕ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреЛрд▓реНрд╕ рдЕрдЪреАрд╡ рдирд╣реА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдирд╛ рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдЧреЗрдо рдореЗрдВ рдЗрддрдирд╛ рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рджрдмреНрдмреВ рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рд╕рдордЭрддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдбрд┐рд╕рдкреНрд▓реАрди рдХреА рдмрдбрд╝реА рдХрдореА рд╣реИ, рдкрд░ рдореЗрд░реА рдлреЗрдорд┐рд▓реА рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдХреЛрдЪреЗрд╕ рдиреЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдЙрд╕ рд▓реЗрд╡рд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЗрд▓реНрдк рдХреА рдЬрд╣рд╛рдБ рдореИрдВ рдЖрдЬ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реВрдБ.
рдореЗрд░реЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдкрд┐рд▓рд░ рдСрдл рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдиреНрде рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдХрд╛рдВрдлрд┐рдбреЗрдВрд╕ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрдм рдореЗрдВ рдПрдереЗрдВрд╕ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╣рд╛рд░рд╛ рдерд╛ рддреЛ рдореЗрд░реА рдорджрд░ рдмрдмрд▓реА рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЖрдХрд░ рдмреЛрд▓рд╛ рдХрд┐ рд╕реЗрдХрдВрдб рдмреЗрд╕реНрдЯ рдЪреАрдЬрд╝ рдЬреЛ рдореЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ, рд╡реЛ рд╣реИ рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рдмрд┐рд▓реНрдЯ рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрддрдирд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдЧреЛрд▓ рдирд╣реА рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП. рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдЧреЛрд▓ рд╕рд┐рд░реНрдл рдФрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрддрдирд╛ рд╣реИ.
рдж рд╕реНрдореЗрд▓ рдСрдлрд╝ рдЧрди рдСрдЗрд▓ (The Smell of Gun oil)
рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рдореИ рдХрд╛рдлреА рдореЛрдЯрд╛ рдерд╛. рдореБрдЭреЗ рдкрдврд╝рдирд╛ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдлрд┐рдЬрд┐рдХрд▓ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реА рдереА. рдореИ рдлрд┐рдЬрд┐рдХрд▓ рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдХреА рдХреНрд▓рд╛рд╕реЗрд╕ рдмрдВрдХ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛. рдлрд┐рд░ рдореИрдВ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓реЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрди рд╕реНрдХреВрд▓ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдкрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдореЗрд░рд╛ рдирди рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛, рдореИ рдЕрдкрдиреЗ рдлрд╛рджрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреЛрд▓реНрдл рдЦреЗрд▓рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдХрднреА-рдХрднреА рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рднреА рдЦреЗрд▓ рд▓реЗрддрд╛ рдерд╛ рдкрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рдореИ рдЬрд▓реНрджреА рдмреЛрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛. рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдХреЛрдИ рдЯреЗрд▓реЗрдВрдЯ рдирд╣реА рд╣реИ.
рдореИ рдЬрдм рджреВрди рдмреЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдерд╛ рдлрд╛рджрд░ рдореБрдЭреЗ рд░реЛрдЬрд╝ рдПрдХ рд▓реИрдЯрд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рдереЗ. рдЙрди рд╕рд╛рд░реЗ рд▓реИрдЯрд░реНрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдХреЙрдорди рд╣реЛрддреА рдереА. рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдВрдХрд░реЗрдВрдЬ рдХрд░рддреЗ рдереЗ. рдореЗрд░реЗ рдлрд╛рджрд░ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдЗрдиреНрд╕рд╛рди рдХреЛ рд╣рд╛рдПрд╕реНрдЯ рдЧреНрд▓реЛрд░реА рджреЗрддрд╛ рд╣реИ. рдлрд┐рд░ рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЧрдиреНрд╕ рдЕрдЯреНрд░реЗрдХреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреА. рдореЗрд░реЗ рдлрд╛рджрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдбрдмрд▓реНрдпреВ, рд▓рд╛рд░рд╛ рджреЗрддрд╛ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ, рдЧреНрд░реАрди рд╢реЙрдЯрдЧрди, рдПрдХ 22 рдЪреЗрдХ рдмреНрд░реВрдиреЛ рд░рд╛рдЗрдлрд▓, рдФрд░ рдПрдХ рджреЗрдмреНрд▓реЗ рдПрдВрдб рд╕реНрдХреЙрдЯ рд░реАрдмреЛрд▓реНрд╡рд░ рд╣реИ.
рдореИрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдмреИрдардХрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЧрдиреНрд╕ рдХреЛ рд╕рд╛рдлрд╝ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрддрд╛ рдерд╛. рд╡реЛ рд╣рд░ рдЧрди рдХреЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреНрд╕ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рддреЗ, рдмреИрд░рд▓ рдореЗрдВ рдХреНрд▓реАрди рд░реЛрдбреНрд╕ рдСрдЗрд▓ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдбрд╛рд▓рддреЗ рдереЗ. рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдлрд╛рджрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрдиреНрд╕ рд░реАрдкреЗрдпрд░ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдХреА рд▓реЛрдХрд▓ рдЧрди рд╢реЙрдк рдореЗрдВ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рд░рдЦреА рд░рд╛рдЗрдлрд▓реНрд╕ рджреЗрдЦрдХрд░ рдмрдбрд╝рд╛ рдлреЗрд╕рд┐рдиреЗрдЯ рд╣реБрдЖ. рдореИрдВ рджрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдерд╛ рдЬрдм рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдЯрд╛рдЗрдо рдореЗрд░реЗ рдлрд╛рджрд░ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рджреА, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢реЙрдЯрдЧрди рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдкрдХрдбрд╝реА рдереА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЯреНрд░рд┐рдЧрд░ рдкреБрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдмреЛрд▓рд╛.
рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдирд╛ рдЗрди рдж рд╢реЗрдб (Nirvana in the Shade)
рдореЗрд░реЗ рджреЛ рдореЗрдВрдЯрд░реНрд╕ рд╣реИ. рдХрд░реНрдирд▓ рдврд┐рд▓реНрд▓рди рдФрд░ рдЕрдорд┐рдд рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдЬреА. рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрд░рд╛ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рд╕рд╣реА рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдореЗрд░реА рдореИрдердореЗрдЯрд┐рдХрд▓ рдПрдХреНрдпреВрд░реЗрд╕реА рдЪреЗрдХ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ. рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдорд┐рдд рддреЛ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ. рдореБрдЭреЗ рдЬрдм рднреА рдХреЛрдИ рдЙрд▓рдЭрди рд╣реЛрддреА рдореИрдВ рдЕрдорд┐рдд рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рддрд╛ рдФрд░ рд╡реЛ рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рдПрдХ рдкреЛрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдлреАрд▓рд┐рдВрдЧ рдЬрдЧрд╛ рджреЗрддреЗ рдереЗ, рдЕрдорд┐рдд рддрдм рдПрдХ рдкрд╛рд░реНрдЯ рдЯрд╛рдЗрдо рдЯреАрдЪрд░ рдереЗ рдЬреЛ рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕реЗрд╕ рдПрдХреНрдЬрд╛рдореНрд╕ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ.
рдореЗрд░реА рдорджрд░ рдХрд╛рдлреА рдСрд░реНрдЧрдирд╛рдЗрдЬреНрдб рд▓реЗрдбреА рдереА. рд╡реЛ рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рд╣реА рдореЗрд░реЗ рез рдереА рдкрд░ рдЕрдорд┐рдд рд╕реЗ рдореЗрд░реА рдлреНрд░реЗрдВрдбрд╢рд┐рдк рдереА рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рдЕрд▓реЛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЬрдм рдЬреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧреЗ, рд╡реЛ рдХрд░реВ. рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди рдХреА рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдХрд░ рджреЗрддреА рдереА. рдк рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдореЗрд░реЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдХрд╣реАрдВ рдЧрдП рд╣реБрдП рдереЗ, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рд░реБрддреА 800 рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рджреА. рд╣рдордиреЗ рдЧреЗрдЯ рдкрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рдЧрд╛рдИрд╕ рдХреЛ рдпреЗ рдмреЛрд▓рдХрд░ рдордирд╛рдпрд╛ рдХреА рд╣рдо рдХреБрдЫ рдмреБрдХреНрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИ. рдФрд░ рдлрд╛рдЗрдирд▓реА рдореИрдВ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реАрдЯ рдкрд░ рдмреИрдард╛ рдХрд╛рд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛.
рдж рдПрдЬ рдСрдлрд╝ рдЕрдирд░реАрдЬрди (The Age of Unreason)
рдЪрдВрдбреАрдЧрдврд╝ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреИрдореНрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдХреЗ рдХреЙрдореНрдкрдЯреАрд╢рди рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ 200 рдореЗрдВ рд╕реЗ 200 рд╢реЙрдЯ рдХрд┐рдпреЗ. рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдлреНрд░рд╛рдЗрдбреЗ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдореИрдВрдиреЗ 600 рдореЗрдВ рд╕реЗ 600 рд╕реНрдХреЛрд░ рдХрд┐рдпреЗ. рдФрд░ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд░реАрдХреЛрд░реНрдб рдерд╛ 597/600 рдХрд╛ рдЬреЛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╡реЛрд▓реНрдлреНрд░рдо рд╡реИрдмреЗрд▓ рдиреЗ рд╢реЙрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдореНрдпреВрдирд┐рдЦ рдХреЗ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдореЗрдВ рдореИ рдерд░реНрдЯреАрди рдХрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрдм рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдореЗрд░реЗ рдирд╛рдо рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреВрдЖрдИрдЯреА рдпрд╛рдиреА рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдмреЙрдбреА рдпреВрдирд┐рдпрди рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдбреЗ рдЯрд┐рд░ рдиреЗ рдХреЙрдореНрдкрдЯреАрд╢рди рдХреЛ рд░реЗрдХреЛрдХрдирд╛рдЗрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛.
рддреЛ рдореЗрд░рд╛ рд╕реНрдХреЛрд░ рднреА рд░реИрдХреЛрдХрдирд╛рдЗрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рдпрд╛. рдореЗрд░реЗ рдХреЛрдЪ рдХрд░реНрдирд▓ рдврд┐рд▓реНрд▓рди рдиреЗ рдпреВрдЖрдИрдЯреА рдХреЛ рд▓реИрдЯрд░ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдПрдХрдиреЙрд▓реЗрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд░рд┐рдХреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХреА рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛. рдкрд░ рдореБрдЭреЗ рдпрдХреАрди рдерд╛ рдореЗрд░реЗ рдЕрдВрджрд░ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рд░реАрдХреЛрд░реНрдб рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкреЛрдЯреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рд╣реИ. рдЬрд╣рд╛рдБ рдореЗрд░реЗ рдХреЙрдореНрдкрдЯреАрдЯрд░реНрд╕ рдХреЛ 60 рд╢реЙрдЯреНрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 150 рдорд┐рдирдЯрд╕ рд▓рдЧрддреЗ рдерд╛, рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 50 рдорд┐рдирдЯреНрд╕ рд▓рдЧрддреЗ рдереЗ.
рдореЗрд░реЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдореБрдЭреЗ рд▓реЗрдХрд░ рдФрд░ рднреА рдПрдореНрдмреАрд╢реАрдпреНрд╕ рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ. рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдЯреЗрд▓реЗрдВрдЯ рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдерд╛. рдЕрд╣рдорджрд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдЬреА. рджреА. рдорд╛рд╡рд▓рдВрдХрд░ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рд╕реНрдХреЛрд░ рдерд╛ 400 рдореЗрдВ рд╕реЗ 400 рд▓реЗрдХрд┐рди рдУрдлрд┐рд╢рд┐рдпрд▓реНрд╕ рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рд╕реНрдХреЛрд░ рдПрдХреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реАрдкрдпреВрдЬрд╝ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛. рдореИрдВрдиреЗ рдХреЛрдИ рдЧрд▓рддреА рдирд╣реАрдВ рдХреА рдереА рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпреЗ рдЗрдореНрдкреЙрд╕рд┐рдмрд▓ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдЯреЗрд▓реЗрдВрдЯ рдкрд░ рд╢рдХ рдерд╛. рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓ рд╕реЗрдХрдВрдб рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреЗ рд╢реВрдЯрд░ рдХреЛ рджреЗред | рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдиреЗрд╢рдирд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рдХреНрд╡рд╛рд▓реАрдлрд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реА-рд╢реВрдЯ рдХрд╛ рдЖрд░реНрдбрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдСрдлрд┐рд╕рд┐рдпрд▓реНрд╕ рдХреНрд▓реЗрдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдкреЗрд▓реЗрдЯреНрд╕ рд░рд╛рдЙрдВрдб рдиреЛрдЬ рдХреЗ рдорд┐рд▓реЗ рдзреЗ рдЬрдмрдХрд┐ рдпреЗ рдиреЙрд░реНрдорд▓реА рдлреНрд▓реЗрдЯ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдпреВрдЬрд╝ рдХрд░рдирд╛ рдЗрд▓рд▓реАрдЧрд▓ рд╣реИ.
Table of Achievements
Year | Achievement |
---|---|
2000 | Arjuna Award |
2008 | Olympic Gold Medal |
2009 | Padma Bhushan |
рдорджрд░ рдиреЗ рдкреЗрд▓реЗрдЯреНрд╕ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рдПрд▓реА рдФрд░ рдпреВрдЖрдИрдЯреА рдХреЛ рд▓реЗрдЯрд░реНрд╕ рдлреИрдХреНрд╕ рдХрд░ рджрд┐рдП
рдЗрд╕ рдкрд░ рдпреВрдЖрдИрдЯреА рдХреЗ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА рдЬрд░реНрдирд▓ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЙрдВрдб рдиреЛрдЬрд╝ рдкреЗрд▓реЗрдЯреНрд╕ рдЗрд▓рд▓реАрдЧрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдСрдлрд┐рд╢рд┐рдпрд▓ рдХреБрдЫ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реА рдереЗ. рдореИрдВрдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдкреБрдЫрд╛ "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рдХрд░рддреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ?" рддреЛ рдЙрдирд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддреЗ рдирд╣реА рдмрдирд╛.
рдлреЙрд░реЗрди рдХреЛрдЪ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд▓рд╛рд╕реНрдЬрд▓реЛ рд╣рдореНрдореЗрд▓ (Dr Laszlo Hammerl) рдХреЛ рдЗрдирдЪрд╛рдИрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдореЗрд░реА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рджреЗрдЦреЗ рдХрд┐ рдХрд╣реАрдВ рдореИрдВрдиреЗ рдХреЛрдИ рдлреНрд░реЙрдб рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛. рдореИрдВрдиреЗ 548 рд╢реЙрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдлрд╛рдИрдб рд╣реЛ рдЧрдпрд╛. рдПрд▓реА рдореЗрдВ (At EIley,) рдмрд┐рдорд┐рдВрдШрдо рдХреЗ рдкреЗрд▓реЗрдЯ рдореЗрдиреНрдпреВрдлреЗрдХреНрдЪрд░реНрд╕ рдиреЗ рдЬрдм рдореЗрд░реА рдкрд░рдлреЛрд░реНрдореЗрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛ рддреЛ рдХрд╛рдлреА рдЗрдореНрдкреНрд░реЗрд╕реНрдб рд╣реБрдП рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдХреЛрдВрдЧреНрд░реЗрдЪреБрд▓реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛.
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреЗ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП 50,000 рд╡рд╛рд╕реНрдк рдирдВрдмрд░ рдкреЗрд▓реЗрдЯреНрд╕ рднреЗрдЬреЗрдВрдЧреЗ. рдпреЗ рдмрдбрд╝реЗ рджреБрдГрдЦ рдХреА рдмрд╛рдд рдереА рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдореБрдЭ рдкрд░ рд╢рдХ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬрдмрдХрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░ рдкрд╛рд░ рджреВрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦрд╛ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореБрдЭ рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдерд╛.
рд▓реАрд╡рд┐рдВрдЧ рдорд╛рдп рдХрдореНрдлрд░реНрдЯ рдЬрд╝реЛрди (Leaving my Comfort Zone)
рдПрдХ рдпрдВрдЧ рдПрдерд▓реАрдЯ рдХреЛ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдХрд┐рддрдиреА рдиреЙрд▓реЗрдЬ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП. рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЯреЗрд▓реЗрдВрдЯ рдФрд░ рдПрдореНрдмрд┐рд╢реНрд╕ рддреЛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд░ рдЙрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЧрд╛рдЗрдб рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рднреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗ. рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢реВрдЯрд░реНрд╕ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓ рдХрд░ рдЗрд╕ рдЧреЗрдо рдХреА рдкреНрд░реЙрдкрд░ рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП. рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЕрдЧрд░ рд╡реЛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд╣реИ рддреЛ.
рдХрд░реНрдирд▓ рдврд┐рд▓реНрд▓рди рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдПрдЧреНрд░реА рдереЗ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдФрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдХреЛрдЪ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЕрд╡рд╕рд░ рдХреЛрдЪреЗрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдЯреВрдбреЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдИрдЬрд┐рд▓реА рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ, рд╡реЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдПрдХреНрд╕реЗрдкреНрдЯ рдирд╣реА рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ рдХрд┐ рдЙрдирд╕реЗ рднреА рдмреИрдЯрд░ рдХреЛрдИ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕реНрдЯреВрдбреЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╕рд┐рдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдкрд░ рдХрд░реНрдирд▓ рджрд┐рд▓реНрд▓рди рдРрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдереЗ.
рдореИрдВрдиреЗ рдпреВрдЖрдИрдЯреА рдХреЛ рдПрдХ рд▓реЗрдЯрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЬрд░реНрдорди рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╡реАрдПрд╕рдмреЗрдбреЗрди (Wiesbaden.) рд░реЗрдХрдореЗрдВрдб рдХрд┐рдпрд╛, рдкрд░ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдХрдореНрдлрд░реНрдЯ рдЬреЛрди рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдерд╛ рдпрд╛рдиреА рдореЗрд░рд╛ рдШрд░, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛. рдореЗрд░реА рдорд╛рдБ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдЖрдИ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдбрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд╣реАрдВ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЧрдбрд╝ рдирд╛ рдЬрд╛рдКрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЗрдВрдк рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рддрдВрдмрд╛рдХреВ рдкреАрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реВрдЯрд░ рджреЗрдЦреЗ рдереЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореЗрд░реА рдлреНрд░рд┐рдХреНрд░ рдереА.
Training in Wiesbaden
рдореЗрд░реА рдорджрд░ рдФрд░ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЯрд▓ рднрд▓рдореНрдкрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЗ рдХрд░ реЛрдХрд┐ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд░реЗрдВрдЬ рдХреЗ рдПрдХрджрдо рдмрдЧрд▓ рдореЗрд░реА рдореЗрдВ рдерд╛. рдпреЗ рдПрдХ рд╣реЛрд╕реНрдЯрд▓ рдЬреИрд╕рд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЛрд░реЗрдиреНрдЯ рдерд╛. рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдлреНрд▓реЛрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдмреНрд▓реИрдХ рдореЗрдЯрд▓ рдХрд╛ рдлреЛрди рдерд╛. рд╕рд┐рдХреНрдХрд╛ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдкрдбрд╝рддреЗ рдереЗ, рд╣реЛрдЯрд▓ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд╡рд╛рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдореЗ рдХ рд╕реЗ реА рди рдкрд╛.
рдЬрдм рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХреЛрд▓ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрддреА рдереА рддреЛ рдлреЛрди рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рдлреЛрди рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА рдереА. рдЬрдм рднреА рдлреЛрди рдХреА рдШрдВрдЯреА рдмрдЬрддреА рдореИрдВ рд╕рдордЭ рдЬрд╛рддрд╛ рдХрд┐ рдбреИрдб рдХрд╛ рдХреЙрд▓ рд╣реЛрдЧрд╛. рдЗрд╕ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЛ рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рд╕реНрддреНрд░реЗрдЗрдмреЗрд░ (Mr Schreiber рдЪрд▓рд╛рддреЗ рдереЗ, рдХрднреА рдЕрдЧрд░ рдореБрдЭреЗ рдХреА рдХрд╛рд▓ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╛ рдЖрдпреЗ рддреЛ рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рдЦрд╛рдирд╛ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрд╕рд┐рд╕реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рдереЗ.
рд╡рд┐рдПрд╕реНрдмрд░реЗрдбреЗрди (Wiesbaden.) рдореЗрдВ рдХрднреА рд▓рд╛рдЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреА рдереА рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдкреНрд░реЗрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрднреА рдХреЛрдИ рдкреНрд░реЛрдмреНрд▓рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ. рдореЗрд░рд╛ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЪреИрдореНрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк 1998 рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЪреИрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рдмрд╛рд░реНрд╕рд┐рд▓реЛрдирд╛ рдореЗрдВ рдерд╛. рдореИрдВрдиреЗ 574 рд╢реЙрдЯ рдорд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреИрдЯреЗрдЧрд░реА рдореЗрдВ рдлреЛрд░реНрдЯреА рдлреЛрд░реНрде рдкрд░ рдЖ рдЧрдпрд╛.
International Achievements
рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдХреЙрдордирд╡реЗрд▓реНрде рдЧреЗрдореНрд╕, рдХреБрдЖрд▓рд╛ рд▓рдореНрдкреБрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЗрд░рд╛ рд╕реЗрд▓реЗрд╡рд╢рди рднреА рд╣реЛ рдЧрдпрд╛. рдореИрдВрдиреЗ 57 рд╣рд┐рдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд┐рдХреНрд╕реНрдЯреАрдиреНрдз рдлрд┐рдирд┐рд╢ рдХрд░ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдЯрд╛рдЗрдо рд╕реНрдХреЛрд░ рдЙрддрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реА рдерд╛. рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ 20 рдФрд░ рдкреЙрдИрдВрдЯреНрд╕ рд╢реЙрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рд╕реНрдХреЛрд░ рдмрд╛рд░реНрд╕рд┐рд▓реЛрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдирд╣реАрдВ рдереЗ.
1998 рдореЗрдВ рдЗрдгреНрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХреЙрдореНрдкрдЯреАрд╢рди рдкрд░ рд░реЛрдХ рдереА. рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╣реА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЪреИрдкрд┐рдпрдирд╢рд┐рдк рд╣реЛрддреА рдереА рдЬрд╣рд╛рдБ 250 рд▓реЛрдЧ рдЖрдП рдереЗ. 1998 рдХреЗ рдПрдХ рдЯреНрд░рд╛рдпрд▓ рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреАрд░рд┐рдПрдВрд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реАрдирд┐рдпрд░реНрд╕ рд░рд╛рдИрдлрд▓рдореЗрди рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдХрд░ 579 рд╢реЙрдЯ рдХрд┐рдпрд╛.
рддрдм рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рдЧреЛрд▓реНрдб рдХреЛрдИ рднреА рдЬреАрдд рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЪрд╛рд╣реЗ рдХреЛрдИ рдЯреАрдирдПрдЬрд░ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реЗрдмрдВрдз рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдИ рдЪрд╛рд▓реАрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдЗрдВрд╕рд╛рди, рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рдЬреАрддрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╣реА рдЪреАрдЬрд╝ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╡реЛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреА рдкреВрд░реА рддреИрдпрд╛рд░реА рдФрд░ рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕реАрдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдЬреЛ рдХреЛрдИ рднреА рдореЗрд╣рдирдд рд╕реЗ рдЕрдЪреАрд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
Inspiration from Takacs
рдПрдХ рдЧреНрд░реЗрдиреЗрдб рдПрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдХреНрд▓рд╛рд╕ рд╢реВрдЯрд░ рдЯрд╛рдХрд╛рд╕ (Takacs.) рдХрд╛ рд░рд╛рдИрдЯ рд╣реИрдгреНрдб рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╡реЛ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рдмрд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреА, рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд▓реЗрдлреНрдЯ рд╣реИрдгреНрдб рдпреВрдЬрд╝ рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмрди рдЧрдпрд╛.
1948 рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рд▓рдВрджрди рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрддрд╛. рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдФрд░ рдЧреЛрд▓реНрдб рдЬреАрддрд╛. рдЖрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдлреА рдХреЙрдорди рдЧреЗрдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 1990 рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрд░реНрдореА рд╢реВрдЯрд░реНрд╕ рд╣реА рдЗрд╕ рдЧреЗрдо рдХреЛ рдЦреЗрд▓рддреЗ рдереЗ.
рдпрдВрдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╢реВрдЯрд░ рдЬрд┐рд╕реЗ рдореИ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛ рд╡реЛ рдЬрд╕рдкрд╛рд▓ рд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ. рд╡реЛ рдореЗрд░реЗ рд╕реЗ рдЖрда рд╕рд╛рд▓ рдмрдбрд╝реЗ рдереЗ рдЬрдм рдЗрд╕ рдЧреЗрдо рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдереЗ. рддреЛ рдореЗрд░реА рдХрдо рдПрдЬ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рдХрд┐ рд╢реВрдЯрд░реНрд╕ рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рд░рд┐рдпрд╕рд▓реА рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрддреЗ рдереЗ. рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рд▓рд╛рдЗрди рд╕реЗ рдкреАрдЫреЗ рд╣рдЯрдиреЗ рдХреЛ рдмреЛрд▓рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдореБрдЭ рдЬреИрд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реЗ рд╣рд╛рд░рдирд╛ рдирд╣реА рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛.
Facing Challenges
рдЪрд╛рд╣реЗ рдореИрдВ рдХрд┐рддрдиреА рдкреНрд░реЗрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдХрд░ рдпрд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЦреЗрд▓реВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛. рдореИ рд░реЗрдВрдЬ рдореЗрдВ 30 рдорд┐рдирдЯ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд░реЗрдВрдЬ рдХреЗ рдЧреЗрдЯ рд╕реЗ рдХреЛрдИ 100 рдХрджрдо рджреВрд░ рдЧрд╛рдбрд╝реА рд╕реЗ рдЙрддрд░ рдХрд░ рдкреИрджрд▓ рд░реЗрдВрдЬ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛.
рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдореИ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЛ рд╢реЛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдлреИрд╕реА рдХрд╛рд░ рд╣реИ. рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдбрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреНрд░реБрдк рд╕реЗ рдЖрдЙрдЯ рд╡ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ, рдХреИрдореНрдкрд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореЗрд░реА рдорджрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдореБрдЭреЗ рд╣реЛрдЯрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдмреЛрд▓рддреА рдереА рддрд╛рдХрд┐ рдореИрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣реЗрдВ, рдкрд░ рдореИ рдордирд╛ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рдерд╛.
рдореБрдЭреЗ рдбрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдореБрдЭреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдШрд░ рдХрд╛ рдмрд┐рдЧрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рди рд╕рдордЭ рд▓реЗ. рдлрд┐рд░ рдореБрдЭреЗ рд░рд┐рдПрд▓рд╛рдЗрдЬ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдЬреЛ рдореИ рдлрд┐рдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЗрддрдиреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд▓реЛрдЬрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдмрд▓реНрдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдлреЛрдХрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреЗрдо рдкрд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП. рдмрд╕, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдореИрдВ рдПрдХрджрдо рдлреЛрдХрд╕реНрдб рд╣реЛ рдЧрдпрд╛.
рдЧрдирд┐рдВрдЧ рдлреЙрд░ рд╕рд┐рдбрдиреА (Gunning for Sydney)
рдореИрдВ рд░реЗрдВрдЬ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рдерд╛, рдЕрдкрдиреА рдЧрди рд▓реЛрдб рдХрд░рддрд╛, рдлрд╛рдпрд░ рдФрд░ рдШрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЖрддрд╛, рдЪрд╛рд╣реЗ рдореЗрд░реА рд╣рд╛рд░ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЬреАрдд рдлрд░реНрдХ рдирд╣реА рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛, рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдЧреЗрдо рдЦрддреНрдо рд╣реЛрддрд╛ рдореИ рдЪрд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рдерд╛. рдХрд░рддрд╛ 1999 рдХреЗ рд╢реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рд╕рд┐рдбрдиреА рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреА рдереА.
рдЗрдгреНрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдореЗрдВ 580/500 рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдХрднреА рд╢реЙрдЯ рдХрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдерд╛. рдмреИрдВрдЧрд▓реЛрд░ рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ 594 рд╢реЙрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдореИ рдХрд╛рдардорд╛рдВрдбреВ рдХреЗ рд╕рд╛рдЙрде рдПрд╢рд┐рдпрди рдЧреЗрдореНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдлрд╛рдИрдб рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдЗрд╕ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рдЬреАрддрд╛ рдерд╛. 2000 рдХреЗ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдХрдк рдореЗрдВ рдореЗрд░реА рдкреЛрдЬреАрд╢рди рдЯреНрд╡реЗрдВрдЯреА рдлреЛрд░реНрде рдереА.
рдФрд░ рдлрд╛рдИрдирд▓реА рдореБрдЭреЗ рд╕рд┐рдбрдиреА рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдкрд░рдлреЛрд░реНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░рд╛рдпрд▓ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЪрд╛рдВрд╕ рдорд┐рд▓рд╛, рд╡рд╣рд╛рдБ рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдПрдерд▓реАрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦрдирд╛ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдлреЗрд╕рд┐рдиреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдерд╛. рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдкреНрд░реЗрдХреНрдЯрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдореЗрд░реА рдкрд░рдлреЛрд░реНрдордВрд╕ рдЕрдЪреНрдЫреА рдирд╣реАрдВ рдереА. рд░рд╛рдИрдлрд▓ рдкрдХрдбрд╝рддреЗ рд╡рдХреНрдд рдореБрдЭреЗ рд╕реНрдЯреНрд░рдЧрд▓ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рдерд╛.
Year | Event | Achievement |
---|---|---|
1998 | World Championship, Barcelona | 574 Shots |
2000 | World Cup | 24th Position |
рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рде рднреА рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╣рд┐рд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдореЗрд░рд╛ рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рд╕реНрдХреЛрд░ рдзрд╛ 590. рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдкреЙрдЗрдВрдЯ,591 рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╣ рджрд┐рд▓рд╛ рджреА. рдкрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрдореНрдореАрдж рдЕрднреА рдЫреЛрдбрд╝реА рдирд╣реАрдВ рдереА, рдореЗрд░реА рдирдЬрд░ рдЕрдм рдПрдереЗрдВрд╕ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдкрд░ рдереА.
рдмреНрд░реЗрдХрдереВ рдПрдВрдб рдмреИрдЯрд▓реНрд╕ (Breakthrough and Battles)
рдЧреЛрд▓реНрдл рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдЬреЗрдЯреНрд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ рд╣рдо рд╢реВрдЯрд░ рд▓реЛрдЧ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИ. рдлреНрд▓рд╛рдИрдЯ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдо рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдзреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдореЗ рдПрдпрд░рд▓рд╛рдЗрди рд╡рд╛рд▓реЛ рдХреЛ, рдХрд╕реНрдЯрдореНрд╕ рдФрд░ рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЧрдиреНрд╕ рд╢реЛ рдХрд░рдиреА рдереА.
рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗ рдкреЗрдкрд░реНрд╕ рд╢реЛ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдлреЙрд░реНрдореНрд╕ рдлрд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИ. рдПрдХ рд╢реВрдЯрд░ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреНрд░реЗрд╡рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИ. рдХрд╕реНрдЯрдореНрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧрди рд╢реЛ рдХрд░рдиреЗ рддрдХ рддреЛ рдареАрдХ рд╣реИ рдкрд░ 20-20 рдЧрдиреНрд╕ рдЪреЗрдХ рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдХрд╛рдлреА рдкреЗрдирдлреБрд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ.
рдПрдХ рдмрд╛рд░ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдирд╛рдирдЬрд┐рдВрдЧ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдкреЛрд▓рд┐рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдиреМ рдШрдВрдЯреЗ рд░рд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдерд╛. рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реВрдЯрд░реНрд╕ рдХрднреА рднреА рд╕реАрдзреЗ рд╣реЛрдЯрд▓реНрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд░реЗрдВрдЬ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдЧрдиреНрд╕ рдбрд┐рдкреЛрдЬрд┐рдЯ рдХрд░рд╡рд╛рдиреА рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИ. 2007 рдореЗрдВ рдЗрдгреНрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдореЗрд░реА рдЧреНрд░рд╛рдВрдбрдорджрд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗ рдЪрд▓ рдмрд╕реА рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рдлреЗрдорд┐рд▓реА рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдпреЗ рдмрд╛рдд рдирд╣реА рдмрддрд╛рдИ.
рдореЗрд░реА рджрд╛рджреА рдореБрдЭреЗ рд╢рд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯрд╛рд░" рдмреЛрд▓рддреА рдереА рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рджреЛ рд▓рдХреА рдХреЙрдЗрдиреНрд╕ рднреА рджрд┐рдП рдереЗ рдЬреЛ рдореИ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд░рдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ. рдмрд┐рд╕рд▓реЗ, рд▓рдВрджрди рдХреЗ рдХреЙрдордирд╡реЗрд▓реНрде рдЧреЗрдореНрд╕ рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рдЧреЛрд▓реНрдб рдЬреАрддрд╛ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛. рдЗрдгреНрдбрд┐рдпрди рдкрд╛рд░реНрд▓рд┐рдпрд╛рдореЗрдВрдЯ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рднрд╡рди рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рдпреЗ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛.
Overcoming Adversity
рдореЗрд░реЗ рдЧреНрд░рд╛рдВрдбрдлрд╛рджрд░ рд╡реНрд╣реАрд▓рдЪреЗрдпрд░ рдкрд░ рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рдЯреАрд╡реА рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗ. рд╡реЛ рдореБрдЭреЗ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рд▓реЗрддреЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢ рд╣реБрдП рдереЗ. рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣реА рджрд┐рди рдЙрдирдХреА рдбреЗрде рд╣реЛ рдЧрдпреА, рд╕рд╛рд▓ 2002 рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдЦрд░рд╛рдм рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдЬрдм рдЗрдВрдбрд┐рдпрдВрд╕ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЯреВрд░реНрдирд╛рдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдХреЛрдореНрдкреНрдЯреАрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддреЛ рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдлреЛрдХрд╕ рдПрдереЗрдВрд╕ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдкрд░ рдерд╛.
рдЙрд╕ рдЯрд╛рдЗрдо рдореИ рдпреЛрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рд░рд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдмреЗрд╣рдж рдардВрдб рдкрдбрд╝ рд░рд╣реА рдереА, рдореЗрд░реЗ рджрд┐рди рдЙрджрд╛рд╕реА рдореЗрдВ рдХрдЯ рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдпреЛрд░реЛрдкрд┐рдпрдВрд╕ рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрд╡рд▓ рдХрд░рддреЗ рдереЗ. рдПрдХ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдкреЛрд▓реНрд╕ рдмреИрдареЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ, рдЗрдЯреЗрд▓рд┐рдпрдВрд╕ рднреА рдЧреНрд░реБрдк рдмрдирд╛рдХрд░ рдмреИрдарддреЗ рдереЗ, рдФрд░ рдЬрд░реНрдордиреНрд╕ рднреА рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЯреАрдо рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рдереЗ.
рдПрдХ рдореИ рд╣реА рдерд╛ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд░реВрдо рдореЗрдВ рдЯреАрд╡реА рдХрд╛ рд░реАрдореЛрдЯ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдкрдХрдбрд╝реЗ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдмреИрдард╛ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛. рдореЗрд░рд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЯрд╛рдЗрдо рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдмреАрдЬреА рд░рд╣рддрд╛ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗрддрд╛ рдзрд╛. рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рддрдм рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдерд╛ рдЬрдм 2006 рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рдмреИрдХ рдЗрдВрдЬрд░реА рд╣реБрдИ рдереА. рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рдд рдореИрдВрдиреЗ рддрдм рдмреНрд░реЗрдХ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрдм рдореЗрд░реА рд╕рд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХреА рд╢рд╛рджреА рдереА.
Challenges in Training
рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдХрд╛ рд╣рд░ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдЕрдЯреЗрдВрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдореИрдВрдиреЗ рдХрднреА рдХреЛрдИ рд╣реЛрд▓реАрдбреЗ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛, рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ: рдорд┐рд╢рди рдЗрдореНрдкреЙрд╕рд┐рдмрд▓ Beijing:Mission Impossible рдореИ рдПрдХрджрдо рдмреЗрдлрд┐рдХрд░ рд╣реЛрдХрд░ рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ рдЖрдпрд╛ рдерд╛, рдкрд░ рдЬреИрд╕реЗ-рдЬреИрд╕реЗ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдореИрдЪ рдХрд╛ рджрд┐рди рдкрд╛рд╕ рдЖрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдореЗрд░реА рд░рд╛рддреЛ рдХреА рдиреАрдВрдж рдЙрдбрд╝ рдЧрдпреА рдереА.
рдореИ рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рдкрд┐рд▓реНрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмреЛрд▓рд╛" рдореЗрдбрд┐рдЯреЗрд╢рди рдХрд░реЛ, рдкрд┐рд▓реНрд╕ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реА рдкрдбрд╝реЗрдВрдЧреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИ рдЗрдЯреЗрд▓рд┐рдпрдиреНрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдХрд░ рдиреАрдВрдж рдХреА рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рдВрдЧ рд▓реА. рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рдУрдкрдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗрд░реЗрдордиреА рдХрд╛рдлреА рдкреЛрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдПрдирд░реНрдЬреА рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рд╣реИ рдкрд░ рд╕рд╛рдз рд╣реА рдХрд╛рдлреА рдердХрд╛рддрд╛ рднреА рд╣реИ.
рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдореИрдВрдиреЗ рдореИрдХрдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдХрд╛ рдореАрд▓ рдЦрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд▓реЙрдиреНрдЧ рд╡рд╛рдХ рдкрд░ рдЧрдпрд╛. рдореИ рдЕрдкрдиреЗ рд░реВрдо рдХреА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдореЗрдВ рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ 3 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдЦрдбрд╝рд╛ рдерд╛. рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдореИрдВ рд╣реИрдмреАрдЪреБрдЕрд▓ рдбреНрд░рд┐рдВрдХрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдБ рдкрд░ рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореИрдВ рдЬреИрдХ рдбреЗрдирд┐рдпрд▓реНрд╕ рдХреА рдкреВрд░реА рдмреЛрдЯрд▓ рдкреА рдЧрдпрд╛.
Competing in Beijing
рдиреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдбреЗ рдЬрдЬрдореЗрдВрдЯ рдбреЗ рдерд╛. рдЪрд╛рдПрдиреАрдЬрд╝ рдЬрд╣реВ рдХреАрдирди (ZhuQinan) рдбрд┐рдлреЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрди рдерд╛. рдореИрдЪ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдЯ рд╣реБрдЖ, рдореЗрд░рд╛ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рд╢реЙрдЯ 10.9 рдерд╛. рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 10 рд╣реА рдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдФрд░ рджрд╕ рд╢реЙрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрд░реА рдЧреЗрдо рдкрд░ рдореЗрд░реА рдкрдХрдбрд╝ рдвреАрд▓реА рдкрдбрд╝рддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереА.
рдореЗрд░рд╛ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рд╢реЙрдЯ 9 рдерд╛. рдореИрдВрдиреЗ 596 рдХрд╛ рд╕реНрдХреЛрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрдпрд╛, рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдореЗрдВ рдХреНрд╡рд╛рд▓реАрдлрд╛рдИ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдирдВрдмрд░ рдЪрд╛рд░ ! рдлрд┐рдирд▓реИрдВрдб рдХрд╛ рд╣реЗрдирд░реА рд╣рд╡рд┐рдХрд┐рдиреЗ (Henri Hakkinen 1598 рдкрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдирдВрдмрд░ рдкрд░ рдерд╛. рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдбрд┐рдлреЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХ рдЪреИрдВрдкрд┐рдпрди рдЬрд╣реВ рдХреАрдирд╛рди 597 рдкрд░ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдПрд▓рд┐рди рдЬреНрдпреЛрдЬ рдореЛрд▓реНрджреЛрд╡реЗрдиреНрдпреВ (Alin George Moldoveanu) рдФрд░ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдореИ 596 рдкрд░.
рд╣рдореЗ рдлрд╝рд╛рдЗрдирд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 30 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреА рдереА. рдореЗрд░рд╛ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рд╡рд╛рд░реНрдо рдЕрдк рд╢реЙрдЯ 4 рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдореИ рдХрд╛рдлреА рдбрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛. рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдХрд╛ рдореЗрд░рд╛ рдлрд╕реНрд╕реНрдЯ рд╢реЙрдЯ 10.7 рдерд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╢реЙрдЯ 10 рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдЧрдП.
рдерд░реНрдб рд╢реЙрдЯ рддрдХ рдореЗрдВ рд╕реЗрдХрдВрдб рдкреЛрдЬреАрд╢рди рдкрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╕реЗрд╡реЗрдз рд╢реЙрдЯ рдЖрддреЗ-рдЖрддреЗ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдерд╛. рдирд╛рдЗрдВрде рд╢реЙрдЯ рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рдФрд░ рд╣рдХреНрдХрд┐рдиреЗрди рдХрд╛ рдЯрд╛рдИ-рдЕрдк рд╣реБрдЖ рдерд╛. рдореЗрд░рд╛ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рд╢реЙрдЯ 10.B рдерд╛ рдФрд░ рд╣рдХреНрдХрд┐рдиреЗрди рдиреЗ 9,7 рд╕реНрдХреЛрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛.
рдореЗрд░реЗ рдХреЛрдЪ, рдЧреИрдмреА рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдзрдореНрд╕ рдЕрдк рдХрд╛ рдИрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдореБрдЭрд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдЧрд▓рддреА рд╣реЛ рдЧрдпреА. рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдмреЛрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрддрд╛ рд╣реИ. рдбрд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдореИрдВрдиреЗ рд╕реНрдХреЛрд░ рдмреЛрд░реНрдб рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рддрдХ рдирд╣реА, рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреБрдЫрд╛" рдореИрдВрдиреЗ рдХреЛрдИ рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрддрд╛ рдХреНрдпрд╛?" рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛" рд╣рд╛рдБ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓".
рдХрдирдХреНрд▓реНрдпреВ рдЬрди (Conclusion)
рдпреЗ рдмреБрдХ рдПрдХ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдХреНрд▓рд╛рд╕ рд╢реВрдЯрд░ рдФрд░ рдЗрдгреНрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЗрдВрдбреАрд╡рд┐рдЬреБрдЕрд▓ рдУрд▓рд┐рдВрдкрд┐рдХ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдЕрднрд┐рдирд╡ рдмрд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдХреА рд▓рд╛рдЗрдл рдХрд╛ рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╣реИ. рдЗрд╕ рдмреБрдХ рдореЗрдВ рдмрд┐рдВрджреНрд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рд▓реЛ рдХреА рдореЗрд╣рдирдд, рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдПрдХреНрд╕рдкреАрд░рд┐рдПрдВрд╕ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд░реАрдбрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рдз рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ.
рдмреБрдХ рд╢реЛрд░реНрдЯ рдЪреИрдкреНрдЯрд░реНрд╕ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреА рдЧрдИ рд╣реИ рдЬреЛ рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЗрдВрдЯреНрд░реЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рд╣реИ. рдЕрднрд┐рдирд╡ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛрдЪреЗрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЬрд░реНрдордиреА рдХреЗ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд░реЗрдВрдЬ рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рддреЛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реА рд╣реИ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рдХреНрдЯреНрд░реАрдЬрд╝ рдФрд░ рдЕрдкрд░реА рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ.
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдереЗрдВрд╕ рдХреЗ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рднреА рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпреЗ рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХреЗрд╕реЗ рдпреЗ рд╣рд╛рд░ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдЯреЗрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЛрди рдмрдиреА рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрд┐ рд╡реЛ рдлрд╛рдЗрдирд▓реА рдмреАрдЬрд┐рдВрдЧ рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓ рдЬреАрдд рдкрд╛рдП. рдпреЗ рдмреБрдХ рдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдерд▓реАрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреЗрдЧреА рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдЗрдВрд╕реНрдкрд╛рдпрд░ рдХрд░реЗрдЧреА рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓рд╛рдЗрдл рдореЗрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЪреИрд▓реЗрдВрдЬреЗрд╕ рд╕реЗ рдЬреВрдЭрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд▓реНрдЯреАрдореЗрдЯ рдЧреЛрд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИ.
Visit our website: Read Review Talk
Check our blog: Read Review Talk Blog